ラ・フォンテーヌの『寓話集』の前半（１−６巻）の初版で、当時人気のあった挿絵版画家のFrançois Chauveauが挿絵を担当している。刊行は３月末だったが、年内に２度増刷され、翌年にも３回版を重ねるほど人気を博した。本書の主要な典拠であるイソップは、1660年代には原典の選集や注釈付きのフランス語訳が刊行されて、ちょっとした流行を迎えていた。「都会のネズミと田舎のネズミ」[1]や「狐と葡萄」[2]など、有名な話が挿絵入りで語られている。