針貝真理子/Associate Prof.Dr.Harigai Mariko

針貝真理子/Associate Prof. Dr.Harigai Mariko

在籍
東京大学大学院総合文化研究科超域文化科学専攻（表象文化論コース）准教授

経歴

2008-2011	DAAD奨学金によりベルリン自由大学在籍
2012	慶應義塾大学大学院文学研究科大学院博士課程満期退学（文学博士）
2012-2013	慶應義塾大学文学部助教
2012-	慶應義塾大学文学部非常勤講師(ドイツ語)
2013-2019	中央大学文学部、法政大学経済学部非常勤講師(ドイツ語)
2014-2019	慶應義塾大学理工学部、明治学院大学非常勤講師(ドイツ語)
2016-2019	桜美林大学非常勤講師(ドイツ文学・演劇)
2016	ベルリン自由大学修了(PhD)
2019-2022	東京藝術大学音楽学部言語芸術講座准教授慶應義塾大学等非常勤講師
2022-	東京大学大学院総合文化研究科超域文化科学専攻（表象文化論コース）准教授

研究領域
・現代演劇における声の演出美学
・聴覚空間論、場所論
・共同体論、演劇および声の政治性

主要著書

2018　„Ortlose Stimmen Theaterinszenierungen von Masataka Matsuda, Robert Wilson, Jossi Wieler und Jan Lauwers”, transcript Verlag
2021　『文化を問い直す』（平田栄一朗および北川千香子と共編著）彩流社

主要論文

2015　»Wer spricht in Heiner Müllers Die Hamletmaschine? Am Beispiel von Robert Wilsons Stimminszenierung«
　in Japanischen Gesellschaft für Germanistik (hrg.): Verkörperte Sprache/ Rahmen und Rahmenbrüche, München, Iudicium, 2015, S.15-33
2018　「都市の声，餌食の場所― ルネ・ポレシュ『餌食としての都市』における〈非場所〉の演劇」
　in 『日本独文学会研究叢書』 (156)、日本独文学会、192-207頁
2019　»Ort der Gespenster Klänge und Stimmen in Time's Journey Through a Room von Okada Toshiki«
　in Mechthild Duppel-Takayama, Wakiko Kobayashi, Thomas Pekar (hrg.) Wohnen und Unterwegssein, Bielefeld, 2019, S. 91-114.
2019　「ベルギー・フランデレン文化圏から見る『ポストドラマ演劇』」
　in 日本演劇学会紀要『演劇学論集』67号 9-29頁

翻訳

2017　ガブリエレ・ブラントシュテッター「破局の幻想——体現と運動感覚」
　in 田中奈緒子『影の三部作』Produktion Naoko Tanaka（Berlin)
2019　ガブリエレ・ブラントシュテッター「第1章　制作と稽古と継承のはざま──ピナ・バウシュの《春の祭典》が遺したもの」(古後奈緒子との共訳)
　in 中島那奈子、外山紀久子編著『老いと踊り』、勁草書房
2020　ジャン＝リュック・ナンシー「私は言葉もない」(西尾宇広との共訳)
　in 『多様体』第2号：総特集「ジャン＝リュック・ナンシー」、月曜社
2020　ヴェルナー・ハーマッハー「《共に》について／から離れて――ジャン=リュック・ナンシーにおける複数の変異と沈黙」(西尾宇広との共訳)
　in 『多様体』第2号：総特集「ジャン＝リュック・ナンシー」、月曜社

実践活動

2002　映画「Eine Winternacht」に監督として参加
　第14回東京学生映画祭準グランプリ受賞
2011　演劇「Die Scheinwerferin」にドラマトゥルクとして共同参加
　2011　第38回Infant Festival of Alternative and New Theatreにて、The Award for the particular expressivity on the border areas between theatrical and other arts, or creative fields in the widest sense受賞
　2012　ImPulsTanz Vienna International Dance Festivalにて、Prix Jardin d'Europe 2012受賞
　2012　Zürcher Theater Spektakel (スイス、チューリヒ) にて、ZKB Anerkennungspreis (新人賞) 2012 受賞

詳細な経歴と業績